Raportorul Parlamentului European pentru regulamentul privind returnările, Malik Azmani, a anunțat că echipa de negociere a ajuns la un compromis asupra mandatului Comisiei pentru libertăți civile privind actualizarea procedurilor UE de returnare, un dosar prezentat drept „piesa lipsă” a Pactului privind migrația și azilul.

Pe scurt

1. Raportorul Malik Azmani a prezentat un compromis privind mandatul de negociere pentru noul regulament privind returnările.

2. Textul rezultă din negocieri interne complexe și peste 2.400 de amendamente.

3. Propunerea urmărește să modernizeze politica de returnare a UE, care datează din 2008.

4. Regulamentul ar crea un cadru juridic comun pentru a crește eficiența și coerența procedurilor de returnare în UE.

5. Sistemul include elemente precum centre de returnare, monitorizare independentă, asistență juridică și garanții privind drepturile fundamentale.

6. Regulamentul acordă prioritate plecărilor voluntare, considerate mai eficiente și mai puțin costisitoare.

7. Votul în Comisia LIBE privind amendamentele și deschiderea negocierilor cu Consiliul este programat pentru 9 martie la Strasbourg.

Malik Azmani a declarat că a prezentat echipei de negociere „compromisul final” după un proces îndelungat de negocieri interne în Parlamentul European. El a spus că, „ascultând toate părțile implicate și răspunzând preocupărilor tuturor grupurilor politice”, procesul a fost „extrem de dificil pentru a îndeplini dorințele tuturor”.

Raportorul a subliniat amploarea negocierilor, afirmând că „cu 2.409 amendamente ca ghid pentru echipa mea de negociere și un număr mare de reuniuni în care am desfășurat negocierile interne, avem acum un compromis care, după părerea mea, este un rezultat echilibrat al discuțiilor noastre”.

Azmani a argumentat că textul „construiește un sistem juridic solid care va permite statelor membre să îmbunătățească politica de returnare a UE și să beneficieze de mai multă eficiență și eficacitate, rezistând în același timp controlului juridic”. El a afirmat că acest cadru legislativ „completează munca realizată în Pactul privind migrația și azilul în legislatura anterioară”.

Raportorul a avertizat că propunerea legislativă este complexă și nu trebuie redusă doar la elemente precum detenția sau centrele de returnare. „Nu ar trebui să privim detenția sau centrele de returnare în afara contextului. Acestea sunt doar elemente ale unui sistem mult mai amplu”, a declarat el. Azmani a adăugat că acestea trebuie analizate împreună cu „un sistem independent de monitorizare, asistență juridică și garanții privind drepturile fundamentale”, precum și cu „prioritizarea plecărilor voluntare, care s-au dovedit mai puțin costisitoare și mai eficiente”.

În opinia sa, aceste elemente formează „un cadru juridic cuprinzător și, cred eu, echilibrat”. Azmani a afirmat că textul reflectă „compromisuri constructive și aplicabile” și permite tuturor părților să își asume responsabilitatea pentru un sistem comun de returnare al UE.

Raportorul a spus că regulamentul este „așa-numita ‘piesa lipsă’ a Pactului privind migrația și azilul” și a cerut finalizarea rapidă a dosarului. „Este timpul să luăm o decizie, să ne asumăm responsabilitatea și să mergem înainte”, a declarat el.

Comisia Europeană a prezentat în martie 2025 o propunere de reformă a procedurilor de returnare în UE. Raportul Parlamentului a fost prezentat în Comisia pentru libertăți civile în noiembrie 2025. Votul privind amendamentele și decizia de a începe negocierile interinstituționale cu Consiliul este programat pentru 9 martie, într-o reuniune extraordinară a comisiei la Strasbourg. Înainte de începerea negocierilor cu Consiliul, mandatul trebuie aprobat de plenul Parlamentului European.