Introducerea editorilor

Editorii PS

Ideea fundamentală din spatele oricărei gândiri economice este că raritatea reprezintă o caracteristică inerentă condiției umane. O oră dedicată unei activități nu poate fi dedicată alteia. Un dolar cheltuit pentru un lucru nu poate fi cheltuit pentru altceva. Tipăriți mai mulți dolari, iar puterea de cumpărare a fiecăruia se va diminua, un rezultat care, la rândul său, va avantaja debitorii în detrimentul creditorilor. Construiți o capcană pentru șoareci mai eficientă, iar alți producători de capcane pentru șoareci vor fi curând fără serviciu. Găsiți o modalitate de a satisface orice nevoie fizică umană, iar noi „nevoi” (pentru statut social, experiențe exclusive sau putere brută) se vor dezvolta.

Legea de fier a rarității are un corolar: nu poate exista o schimbare economică majoră fără perturbări ale vieților și mijloacelor de trai individuale. Într-o economie în continuă evoluție, care modelează rezultatele sociale și materiale pentru peste opt miliarde de oameni din întreaga lume, nu toți pot fi întotdeauna „câștigători”. Acest fapt poate fi uitat în perioade de pace relativă, stabilitate și prosperitate, dar devine evident atunci când aceste condiții nu mai persistă.

Aceasta este dilema noastră curentă. Această ediție a PS Quarterly examinează modul în care evoluțiile istorice majore, împreună cu schimbările recente de politică, rearanjează cărțile economice și financiare, generând incertitudine în numeroase piețe, punând accent pe securitatea economică și evidențiind noi câștigători și perdanți în economia globală.

Politica industrială și protecționismul revin în prim-plan; modelele comerciale și lanțurile de aprovizionare se reconfigurează; investitorii anticipează o nouă tehnologie cu aplicabilitate generală sub forma inteligenței artificiale; iar preocupările legate de costul vieții domină agenda politică a multor țări. În timpul administrației președintelui Donald Trump, Statele Unite au instituit tarife la scară globală, majorând taxele pentru tot, de la cafea și banane până la dulapuri de bucătărie și mobilier pentru baie, forțând partenerii comerciali să-și reducă expunerea la cea mai mare piață de consum din lume. Totodată, surplusul comercial al Chinei a atins un nivel record, pe măsură ce industriile manufacturiere cresc producția mult peste capacitatea de absorbție a economiei interne, alimentând dezechilibre serioase în Uniunea Europeană și în alte regiuni.

De parcă aceste surse ale anxietății economice nu ar fi fost deja suficiente, progresele rapide în domeniul inteligenței artificiale, dronelor, energiilor regenerabile și al altor tehnologii stârnesc temeri în rândul lucrătorilor și factorilor de decizie politică din multe țări, în timp ce alții recunosc oportunitățile profunde oferite. Dacă următoarea revoluție industrială va fi condusă de multinaționalele deja dominante, ce înseamnă acest lucru pentru țările care se confruntă deja cu patologii sociale și politice generate de creșterea inegalității? Cum se vor descurca economiile în curs de dezvoltare și emergente dacă economia globală rămâne pe un traseu care pare să revină în timp, către o epocă definită de mentalitatea de tip sumă nulă, caracterizată prin mercantilism, protecționism și imperialism?

Aceste întrebări nu admit răspunsuri simple. Vor exista câștigători și perdanți în cadrul gospodăriilor, comunităților, profesiilor, industriilor, piețelor, economiilor și regiunilor. Unii vor fi anticipați; alții nu. Cel mai bun lucru pe care ni-l putem dori este ca numărul câștigătorilor să-i depășească semnificativ pe cel al perdanților, iar demnitatea și oportunitatea să fie accesibile tuturor.