UE alocă 2,1 milioane de euro pentru victimele cutremurului din Columbia

Uniunea Europeană pune la dispoziție 2,1 milioane de euro pentru răspunsul umanitar după cutremurul cu magnitudinea 7,4 care a provocat victime și distrugeri extinse în centrul și vestul Columbiei. Două milioane de euro reprezintă finanțare suplimentară pentru ajutor de urgență, iar 100.000 de euro au fost deja redirecționați către aproximativ 2.500 de familii din Chocó și Valle del Cauca.

Cutremurul cu magnitudinea 7,4 a afectat mai multe provincii și orașe din centrul și vestul Columbiei, provocând victime și pagube importante asupra locuințelor și infrastructurii. Operațiunile de căutare și salvare continuă, iar nevoile umanitare se modifică pe măsură ce autoritățile ajung în comunitățile afectate și sunt finalizate primele evaluări.

Comisia Europeană a decis să acorde 2 milioane de euro în finanțare umanitară suplimentară pentru intervenția imediată. Banii nu sunt transferați direct persoanelor afectate sau guvernului columbian, ci sunt utilizați prin organizațiile umanitare partenere ale UE care lucrează pe teren.

Asistența va fi concentrată asupra serviciilor medicale, accesului la apă potabilă, salubrității și igienei, adăposturilor temporare, alimentelor și protecției persoanelor vulnerabile. O parte din sprijin poate fi acordată și prin transferuri de bani, permițând familiilor afectate să își acopere nevoile urgente acolo unde piețele locale continuă să funcționeze.

Cei 2 milioane de euro reprezintă finanțarea nouă anunțată după cutremur. Valoarea totală a sprijinului de urgență identificat până acum ajunge la 2,1 milioane de euro deoarece Crucea Roșie Germană realocase deja 100.000 de euro dintr-un proiect finanțat de UE.

Această sumă este destinată nevoilor imediate ale aproximativ 2.500 de familii afectate în departamentele Chocó și Valle del Cauca. Realocarea permite folosirea unor fonduri care erau deja disponibile în țară fără a aștepta lansarea unei noi operațiuni de finanțare.

Președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a declarat că sprijinul este acordat în timp ce operațiunile de căutare și salvare continuă.

“As search and rescue operations continue, the EU is supporting Colombia wherever possible. We are making €2 million available to support communities in the most affected areas. Following Colombia’s activation of the Civil Protection Mechanism, we are working to match aid to the needs on the ground. Esta es la solidaridad europea.”

„În timp ce operațiunile de căutare și salvare continuă, UE sprijină Columbia oriunde este posibil. Punem la dispoziție 2 milioane de euro pentru a sprijini comunitățile din zonele cele mai afectate. După activarea de către Columbia a Mecanismului de protecție civilă, lucrăm pentru a adapta ajutorul la nevoile de pe teren. Aceasta este solidaritatea europeană”, a declarat von der Leyen.

Columbia a activat Mecanismul de protecție civilă al Uniunii Europene, instrumentul prin care o țară afectată de un dezastru poate solicita echipe, echipamente, materiale și alte forme de intervenție din partea statelor participante.

Solicitarea este coordonată de Centrul de coordonare a răspunsului la situații de urgență al Comisiei Europene. Centrul menține contactul cu autoritățile columbiene, urmărește necesarul identificat pe teren și transmite cererile către țările care pot oferi resurse.

Activarea mecanismului nu înseamnă că toate tipurile de ajutor devin automat disponibile. Statele participante comunică ce echipe, materiale sau echipamente pot furniza, iar acestea sunt corelate cu nevoile transmise de autoritățile țării afectate.

Comisarul european pentru egalitate, pregătire și gestionarea crizelor, Hadja Lahbib, a declarat că sprijinul financiar suplimentar completează evaluările și intervențiile începute imediat după cutremur.

“In this very difficult moment, our thoughts are with all those affected by the earthquake. From the very first hours, the European Union has stood alongside Colombia, supporting rapid needs assessments so that first responders and urgent humanitarian assistance can reach the hardest-hit communities. Today, we are reinforcing this effort with an additional €2 million in emergency support to help deliver life-saving aid where it is most needed. Colombia can count on the EU’s continued support as we remain ready to act further.”

„În acest moment foarte dificil, gândurile noastre se îndreaptă către toți cei afectați de cutremur. Încă din primele ore, Uniunea Europeană a fost alături de Columbia, sprijinind evaluarea rapidă a nevoilor pentru ca echipele de primă intervenție și ajutorul umanitar urgent să poată ajunge la comunitățile cele mai afectate. Astăzi, consolidăm acest efort cu încă 2 milioane de euro în sprijin de urgență pentru a contribui la furnizarea de ajutor care salvează vieți acolo unde este cel mai necesar. Columbia poate conta pe sprijinul continuu al UE, iar noi rămânem pregătiți să intervenim suplimentar”, a declarat Lahbib.

Un al treilea instrument european folosit după cutremur este serviciul Copernicus pentru cartografierea situațiilor de urgență. Acesta a fost activat imediat după seism pentru a produce informații geospațiale destinate autorităților și echipelor de intervenție.

Imaginile din satelit pot fi transformate în hărți care arată zonele afectate, clădirile și infrastructura avariate, accesul rutier și alte elemente necesare planificării intervenției. Aceste produse completează informațiile culese de echipele aflate pe teren și pot fi actualizate pe măsură ce devin disponibile noi observații.

Copernicus nu desfășoară operațiuni de salvare și nu stabilește singur amploarea finală a pagubelor. Hărțile sale oferă autorităților un instrument suplimentar pentru localizarea zonelor afectate, planificarea deplasării echipelor și compararea situației de după dezastru cu informațiile existente anterior.

Sprijinul financiar umanitar și Mecanismul de protecție civilă funcționează separat. Ajutorul umanitar finanțează activitatea organizațiilor care oferă servicii și bunuri persoanelor afectate, în timp ce mecanismul de protecție civilă coordonează contribuții operaționale precum echipe specializate, echipamente și materiale oferite de statele participante.

UE finanța deja operațiuni umanitare în Columbia înaintea cutremurului, în principal pentru persoanele afectate de conflict, strămutare și alte situații de vulnerabilitate. Noua alocare este destinată răspunsului de urgență generat de cutremur și nu înlocuiește programele umanitare aflate deja în desfășurare.